1. ЭКСПО – 2017 көрмесі қандай деңгейде өтті деп ойлайсыз?
Менің ойымша, ЭКСПО – 2017 көрмесі өте жоғары деңгейде өтті. Бұл көрме Қазақстанның халықаралық аренада танылуына зор үлес қосты. Көптеген мемлекеттер өз павильондарын таныстырып, инновациялық технологияларымен бөлісті. Көрме аясында көпшілікпен ақпарат алмасу, жаңа идеяларды талқылау мүмкіндігі болды.
Перевод: На мой взгляд, выставка ЭКСПО – 2017 прошла на очень высоком уровне. Эта выставка значительно способствовала признанию Казахстана на международной арене. Многие страны представили свои павильоны и поделились инновационными технологиями. В рамках выставки была возможность обменяться информацией и обсудить новые идеи.
2. Соңғы уақытта қандай биотехнологиялық жаңалықтар туралы білдіңіз?
Соңғы уақытта CRISPR технологиясы бойынша көптеген жаңалықтармен таныстым. Бұл генетикалық редактрлеу әдісі аурулардың алдын алу үшін әлеуетті қолданылып жатыр. Сондай-ақ, өсімдіктер мен жануарлардың генетикалық қасиеттерін жақсарту мақсатында түрлі зерттеулер жүргізілуде.
Перевод: В последнее время я узнал много новостей о технологии CRISPR. Этот метод генной редактуры постепенно находит применение для предотвращения заболеваний. Также проводятся различные исследования с целью улучшения генетических свойств растений и животных.
3. Еліміз болашақ энергия көздерін тиімді пайдалану үшін қандай кедергілерге тап болуда?
Еліміз болашақ энергия көздерін тиімді пайдалану үшін бірнеше кедергілерге тап болуда. Біріншіден, инфрақұрылымның жетіспеушілігі. Екіншіден, қаржылық қиыншылықтар мен инвестицияның тапшылығы. Үшіншіден, халық арасында жаңартылатын энергия көздерінің маңыздылығын түсіндіру қажеттілігі бар.
Перевод: Наша страна сталкивается с несколькими препятствиями для эффективного использования будущих источников энергии. Во-первых, это нехватка инфраструктуры. Во-вторых, финансовые трудности и дефицит инвестиций. В-третьих, необходимо объяснить населению важность возобновляемых источников энергии.
