"Сороковые роковые" — это, вероятно, относится к "сороковым годам" XX века, которые были насыщены событиями, которые оказали огромное влияние на ход истории, такие как Вторая мировая война. Этот период стал роковым и судьбоносным для многих стран и народов.
Если вы имеете в виду что-то конкретное, например, литературное произведение или историческое событие, пожалуйста, уточните, и я постараюсь предоставить вам более подробную информацию!