Вот исправленные предложения, разделенные на два столбика, с вставленными пропущенными буквами и знаками препинания:
Предложения с производными предлогами:
- В следствии снежных заносов было прервано движение автотранспорта.
- Я был настроен на встречу с неожиданностями.
- В течении часа одна за другой погасли все звёзды.
- Дятел уселся на еле, стоящей напротив.
- Ветер дул на встречу.
- В продолжении года я несколько раз встречал Ивана у общих знакомых.
- Слово идёт за мыслью след в след.
- У этих растений пробивается нечто в роде кисточков-соцветий.
- В следствии проведённого накануне исследования обнаружились недостатки.
- В силу возникших трудностей премьеру пришлось отложить.
- Они шли в след за дымным облаком.
- Он просто каждый день неустанно двигался на встречу своей мечте.
Предложения с омонимичными частями речи:
(В данном списке нет предложений с омонимичными частями речи, но я могу помочь с примерами, если это необходимо.)
Если у вас есть дополнительные предложения или вопросы, не стесняйтесь задавать!