In the sentences below use passive verb forms where possible

Для преобразования предложений в пассивный залог мы изменяем структуру предложения так, чтобы дополнение стало подлежащим, а подлежащее — если оно принципиально важно — стало дополнением, вводимым с помощью предлога "by". Давайте преобразуем каждое из предложений:

1. Bad weather delayed our flight, so we had hours to spend at the airport.

   • Our flight was delayed by bad weather, so we had hours to spend at the airport.

2. We stood on the roof.

   • (Это предложение не может быть преобразовано в пассивный залог, так как здесь нет объекта действия.)

3. The radar directed the planes in and out.

   • The planes were directed in and out by the radar.

4. We heard some frightening noises.

   • Some frightening noises were heard.

5. A girl was in trouble.

   • (Это предложение не изменяется, так как уже является пассивным.)

6. Shouts directed the police to the girl.

   • The police were directed to the girl by shouts.

7. Their dog chased a man around the airport.

   • A man was chased around the airport by their dog.

8. The delay worried us.

   • We were worried by the delay.

9. My sister was waiting for us.

   • (Это предложение не может быть преобразовано в пассивный залог, так как "нас" — это объект, и мы не можем делать объект подлежащим, сохраняя смысл фразы "мы ждали".)

10. So we sent a telegramme to her.

    • A telegramme was sent to her by us.

11. Our friend tried to give a phone call.

    • A phone call was tried to be given by our friend.
    • (Примечание: В английском языке такая конструкция редкость, но теоретически возможна.)

12. We found a public phone.

    • A public phone was found.

13. He put the money into the machine.

    • The money was put into the machine by him.

14. Nothing happened and we lost the money.

    • (Эти предложения носят связанный и фактологический характер, поэтому пассивная трансформация невозможна или неуместна.)

15. It was a miserable wait.

    • (Это предложение не изменяется, поскольку описание состояния не может стать пассивным.)

Это преобразование позволяет акцентировать внимание на действии или состоянии объекта, а не на действующем лице.