В предложении «Туризм — сложный социально-культурный и экономический феномен современности, различные аспекты которого находятся в поле внимания представителей ряда наук» лексической ошибки нет, но предложение может быть немного скорректировано для улучшения стилистики.
Для более точного выражения мысли можно заменить слово «рынок» на «область»:
«Туризм — сложный социально-культурный и экономический феномен современности, различные аспекты которого находятся в области внимания представителей ряда наук».
Теперь предложение звучит логично и стилево корректно, а слово «область» лучше соответствует контексту.
Если есть другие предложения для редактирования или требуется помощь с другим текстом, не стесняйтесь спрашивать!