Задача Задача №2981621
А
А
Давайте разберём каждое из предложений и изменим их, используя слова "manage to", "could", "to be able to".
1) He was not able to phone me last week.
Варианты:
- He could not phone me last week.
- He didn't manage to phone me last week.
- He wasn't able to call me last week.
2) The Jacksons didn't manage to move in the new flat.
Варианты:
- The Jacksons were not able to move into the new flat.
- The Jacksons could not move into the new flat.
- The Jacksons failed to manage moving into the new flat.
3) Sue wasn't able to refuse the offer.
Варианты:
- Sue couldn't refuse the offer.
- Sue didn't manage to refuse the offer.
- Sue was not able to turn down the offer.
Объяснение:
- was not able to (не смог) – это выражение используется для обозначения неспособности что-то сделать, акцентируя внимание на конкретном времени или ситуации.
- could not (не мог) – это более общее выражение, которое также указывает на неспособность, но может использоваться для описания ситуаций в прошлом или настоящем.
- manage to (удасться) – это выражение подчеркивает успешное завершение действия, несмотря на возможные трудности.
Таким образом, все три варианта передают схожий смысл, но с немного разными оттенками.