Давайте разберём все задания шаг за шагом.
Задание 1. Переведите на русский язык следующие слова и словосочетания.
- To shoot an arrow - выпустить стрелу
- The target face - мишень
- Bright and colourful rings - яркие и цветные на круги
- To land in the center ring - попасть в центр круга
- To score points - набирать очки
- To be used for hunting - использоваться для охоты
- Arm guards - защита для рук
- Chest guards - защита грудной клетки
- Finger tabs - накладки для пальцев
- To go through to the next rounds - пройти в следующие раунды
- To become part of the Olympic competition - стать частью Олимпийских игр
- To be added - быть добавленным
Задание 2. Найдите в тексте перевод следующих слов и словосочетаний.
- Применялся для охоты - to be used for hunting
- Выпустить стрелу - to shoot an arrow
- Десять ярких и цветных кругов - ten bright and colourful rings
- Попала в центр круга - to land in the center ring
- Даже в древние времена - even in ancient times
- Защита грудной клетки - chest guards
- Набирать очки - to score points
- Стала частью Олимпийских игр - became part of the Olympic competition
- Была добавлена - was added
- Командные соревнования - team competitions
- Бронзовые, серебряные и золотые медали - bronze, silver and gold medals
Задание 3. Прочитайте предложения и скажите верны ли утверждения. Is it true or false?
- People have to shoot an arrow at a target that is 50 m away. - False (неверно) (Это 70 м.)
- The target face has eight bright and colourful rings. - False (неверно) (На мишени 10 колец.)
- In order to play, special equipment is needed. - True (верно)
- Archery became part of the Olympic competition in 1901. - False (неверно) (Это произошло в 1900 году.)
- In the Olympics there are only individual events. - False (неверно) (Есть индивидуальные и командные соревнования.)
- After the 1920 games archery was not an Olympic sport. - True (верно)
Задание 4. Подберите пропущенное слово в скобках.
- If your arrow lands in the center ring, you score 10 points!
- People have to shoot at a target that is 70 m away.
- Archery was an event even in the ancient times.
- Each archer shoots six ends of three arrows at a time.
- Four winners then compete in the semi finals.
Задание 5. Переведите предложения на английский язык.
Стрельба из лука - один из древнейших видов спорта.
Archery is one of the oldest sports.Современный спортивный лук состоит из древка и тетивы.
A modern sport bow consists of a riser and a string.Общая длина лука 1580—1770 мм.
The overall length of the bow is 1580—1770 mm.Для изготовления стрел (стержня, наконечника, хвостовика, оперения) используются алюминий и пластик.
Arrows (shaft, tip, nock, fletching) are made of aluminum and plastic.Длина стрелы 600—800 мм.
The length of the arrow is 600—800 mm.Масса лука 1,5—1,6 кг, стрелы — 15—32,5 г.
The weight of the bow is 1.5—1.6 kg, and the arrow is 15—32.5 g.
Если у тебя есть еще вопросы или нужны дополнения, не стесняйся обращаться!