Чтобы отредактировать данное предложение, необходимо сделать его более четким и понятным. Попробуем переформулировать его с учетом его смысла:
"Определить направление и скорость течения берега иногда было невозможно, и море приносило нам неожиданные сюрпризы."
Теперь предложение звучит более логично и грамматически правильно. Если требуется дальнейшая помощь или уточнения, дайте знать!