"Сквозь пот" — это выражение, которое можно интерпретировать как обстоятельственный оборот, относящийся к условиям или обстановке, в которой происходит действие.
В данном случае "сквозь" — это предлог, указывающий на направление или способ, а "пот" — существительное, которое стоит в родительном падеже (оригинально "пот" в форме винительного падежа будет "пот"). Вместе они создают образ того, что действие происходит через, в условиях пота, что может намекать на физическое напряжение или усталость.
Если вам нужно разъяснить использование этого выражения в конкретном контексте или примере, дайте знать!