Translate into English. пятьдесят автомобилей триста килограммов шестьдесят один грамм — 1 два миллиона тонн - сотни ящиков - тысячи КНИГ — двести восемьдесят один доллар три…

Let's translate the provided text into English step by step.

The original text is:

• пятьдесят автомобилей — fifty cars
• триста килограммов — three hundred kilograms
• шестьдесят один грамм — sixty-one grams
• один — one
• два миллиона тонн — two million tons
• сотни ящиков — hundreds of boxes
• тысячи КНИГ — thousands of BOOKS
• двести восемьдесят один доллар — two hundred eighty-one dollars
• три тысячи рублей — three thousand rubles

Now, let's combine these translations into a complete English sentence:

"fifty cars, three hundred kilograms, sixty-one grams, one, two million tons, hundreds of boxes, thousands of books, two hundred eighty-one dollars, three thousand rubles."

Feel free to ask if you need further assistance!