Конечно! Вот ответ на ваши вопросы о квартире Нины и Бориса с переводом:
Where is their apartment located? (Где расположена их квартира?)
- Their apartment is located near the city center, close to a park and within walking distance to Nina's parents' place.
(Их квартира расположена недалеко от центра города, рядом с парком и в пределах пешей досягаемости от дома родителей Нины.)
- Their apartment is located near the city center, close to a park and within walking distance to Nina's parents' place.
What floor is it on? (На каком этаже она находится?)
- It is on the third floor of a twelve-storey apartment building.
(Она находится на третьем этаже двенадцатиэтажного жилого дома.)
- It is on the third floor of a twelve-storey apartment building.
Are there all modern conveniences in the house? (Есть ли в доме все современные удобства?)
- Yes, there is a lift in the building.
(Да, в здании есть лифт.)
- Yes, there is a lift in the building.
Is their flat large or small? (Их квартира большая или маленькая?)
- The flat is not very large, but it is cozy.
(Квартира не очень большая, но она уютная.)
- The flat is not very large, but it is cozy.
How many rooms are there? (Сколько в квартире комнат?)
- There are two rooms: a sitting room and a bedroom.
(В квартире две комнаты: гостиная и спальня.)
- There are two rooms: a sitting room and a bedroom.
What are the rooms like? (Какие комнаты?)
- The sitting room is rather large, while the bedroom is smaller but very cozy, with two small windows overlooking the park.
(Гостиная довольно большая, а спальня меньше, но очень уютная, с двумя небольшими окнами, выходящими на парк.)
- The sitting room is rather large, while the bedroom is smaller but very cozy, with two small windows overlooking the park.
What repairs have they already done? (Какие ремонтные работы они уже сделали?)
- They have whitewashed the ceiling, wallpapered and painted the walls, and laid tiles in the bathroom.
(Они побелили потолок, обоями и покрасили стены, а также уложили плитку в ванной.)
- They have whitewashed the ceiling, wallpapered and painted the walls, and laid tiles in the bathroom.
What furniture are they going to buy? (Какую мебель они собираются купить?)
- They are going to buy a sofa, a couple of armchairs, a table for newspapers, a kitchen furniture set, a dining table, and chairs.
(Они собираются купить диван, пару кресел, стол для газет, набор кухонной мебели, стол для обеда и стулья.)
- They are going to buy a sofa, a couple of armchairs, a table for newspapers, a kitchen furniture set, a dining table, and chairs.
Where are they going to place it? (Где они собираются разместить это?)
- The sofa and armchairs will be placed in the sitting room, while the kitchen furniture and dining table will go in the kitchen.
(Диван и кресла будут размещены в гостиной, а кухонная мебель и стол для обеда будут в кухне.)
- The sofa and armchairs will be placed in the sitting room, while the kitchen furniture and dining table will go in the kitchen.
When will they have a housewarming party? (Когда у них будет новоселье?)
- They will have a housewarming party as soon as they buy the curtains.
(У них будет новоселье, как только они купят занавески.)
- They will have a housewarming party as soon as they buy the curtains.