В вашем предложении использовано слово "пустыно". Это слово является неформальным и разговорным вариантом. Правильная форма в данном случае — "пусто".
Объяснение:
Категория состояния: Слова, которые описывают состояние, часто используются в русском языке для обозначения ощущения или ситуации. В данном случае "пусто" — это слово, которое указывает на состояние рынка, а именно на отсутствие активности или людей.
Правильное употребление: Фраза "На рынке было пусто" — это правильный вариант. Здесь используется корректная форма, которая сама по себе является наречием, описывающим состояние (отсутствие людей, активности).
Грамматическая структура: В предложении “на рынке было пусто” слово "пусто" выполняет функцию предикатива и согласуется с подлежащим "рынок".
Итак, чтобы сделать предложение правильным, нужно заменить "пустыно" на "пусто". Получится: "На рынке было пусто: никому не хотелось торговать под палящим солнцем."