С июля 2006 г. являющиеся гражданами РФ супруги Доновы работали по контракту в одной из туристических фирм во Франции, где постоянно проживали лишь изредка приезжая в Москву по…
С июля 2006 г. являющиеся гражданами РФ супруги Доновы работали по контракту в одной из туристических фирм во Франции, где постоянно проживали лишь изредка приезжая в Москву по служебным делам. В середине 2008 г. отношения между супругами испортились, в связи, с чем в сентябре 2008 г. они расторгли брак в суде по месту проживания в соответствии с требованиями французского законодательства. После этого Донов возвратился в Москву, а его бывшая жена осталась жить во Франции. В мае 2009 г. Донов решил вступить в новый брак с гражданкой Василиной. При подаче заявления в орган загса им было предъявлено переведенное на русский язык решение французского суда о расторжении предыдущего брака, легализованное в установленном порядке. Однако заведующим, органа загса Донову было предложено оформить расторжение брака на территории РФ и в соответствии с законодательством РФ. Правомерно ли требование заведующего органом загса? Допускается ли СК расторжение брака между гражданами РФ за пределами РФ в компетентном органе и в соответствии с законодательством иностранного государства.
Для решения данной задачи необходимо рассмотреть вопросы, связанные с международным частным правом, а также с семейным законодательством России и Франции.
Шаг 1: Понимание ситуации
Семейный кодекс Российской Федерации (СК РФ) регулирует вопросы брака и развода граждан России. При этом важным нюансом являются требования к расторжению брака и признанию его действительным в России, когда брак был расторгнут за пределами страны.
Шаг 2: Анализ требований заведующего органа загса
Расторжение брака за границей. Согласно российскому законодательству, брак может быть расторгнут в иностранной юрисдикции. Если супруги являются гражданами РФ, то развод, оформленный в иностранном государстве, может быть признан в России, если он соответствует нормам международного частного права и не противоречит российским законам.
Легализация документов. Донов предоставил решение французского суда о расторжении брака, которое было переведено и легализовано. Это подтверждает, что документ имеет законную силу и может быть использован в России.
Требование о повторном расторжении брака. Заведующий органа загса требует оформить расторжение брака на территории РФ, что может быть неправомерным, если решение иностранного суда действительно и подтверждено.
Шаг 3: Применение норм СК РФ
Согласно СК РФ, брак может быть расторгнут в соответствии с законодательством иного государства, если:
- Оба супруга являются гражданами РФ.
- Развод был оформлен в компетентном органе государства, где супруги проживали.
Следует отметить, что согласно статье 161 СК РФ, суды и органы ЗАГС могут признавать развод, оформленный за границей, если он не противоречит основам законодательства РФ.
Заключение
Таким образом, требование заведующего органа загса о необходимости повторного расторжения брака в России неправомерно. Донов имеет право на вступление в новый брак на основании решения французского суда о разводе, так как он был легализован и не противоречит российскому законодательству.
Рекомендация: Донову стоит обратиться в более высокую инстанцию в органах ЗАГС или в суд, если будет необходимо, для защиты своих прав и признания развода, оформленного во Франции.
