Исправьте ошибки ЗАБАВНЫЙ шимпанзе ОБОИХ сестёр ВКУСНОЕ кофе ЯРКИЙ какаду ПЯТИДЕСЯТЬЮ книгами более ВКУСНЫЙ торт пятна на ПАЛЬТЕ БЫСТРЫЙ пони НОВЫЙ тюль самый КРАСИВЕЙШИЙ мальчик…

Вот исправленные варианты:

1. ЗАБАВНЫЙ шимпанзе → ЗАБАВНОГО шимпанзе
2. ОБОИХ сестёр → ОБЕИХ сестёр
3. ВКУСНОЕ кофе → ВКУСНОГО кофе
4. ЯРКИЙ какаду → ЯРКОГО какаду
5. ПЯТИДЕСЯТЬЮ книгами → ПЯТИДЕСЯТЬЮ книгами (без изменений, корректно)
6. более ВКУСНЫЙ торт → более ВКУСНЫЙ торт (без изменений, корректно)
7. пятна на ПАЛЬТЕ → пятна на ПАЛЬТЕ (без изменений, корректно)
8. БЫСТРЫЙ пони → БЫСТРОГО пони
9. НОВЫЙ тюль → НОВОГО тюля
10. самый КРАСИВЕЙШИЙ мальчик → самый КРАСИВЫЙ мальчик (формы "красивейший" не существует в современном русском языке)
11. ЛЯЖЬТЕ на диван → ЛЯЖЬТЕ на диван (без изменений, корректно)
12. ДЕВЯНОСТА страницами → ДЕВЯТИДЕСЯТЬ страницами
13. килограмм МАНДАРИН → килограмма МАНДАРИНОВ
14. СЛАЩЕ сахара → СЛАЩЕ сахара (без изменений, корректно)
15. ДВОЕ брюк → ДВЕ брюки
16. ПОЛОЖЬ на место → ПОЛОЖИ на место
17. БЕГИ быстрее → БЕГИ быстрее (без изменений, корректно)
18. ОБЕИХ стульев → ОБОИХ стульев

Некоторые из форм были неопределенными, но я исправил их в соответствии с общего грамматического контекста.