Задача Задача №3049432
А
А
перевести на английский язык. a) первый, второй, третий, пятый, восьмой, десятый, двадцать первый, сорок восьмой, сотый, две тысячи третий; b) 11 июня 1978 года, 8 марта 1983…
Запрос пользователя
Перевести на английский язык. a) первый, второй, третий, пятый, восьмой, десятый, двадцать первый, сорок восьмой, сотый, две тысячи третий; b) 11 июня 1978 года, 8 марта 1983 года, 16 февраля 1998 года, к 31 декабря 2001 года, к 17 августа 1905 года, в июле 1964 года, в 1812 году, в 1945 году, в 2015 году; c) 17 км; 267 тысяч рублей; 15 миллионов людей; 5500 студентов; 7630 автомобилей; 639545 книг; 16 слов; 45 часов; 15 комнат; 50 страниц; 2,5 мили; 0,5 кг.
Для перевода данных числительных и дат на английский язык, мы будем использовать следующие правила:
a)
- первый = first
- второй = second
- третий = third
- пятый = fifth
- восьмой = eighth
- десятый = tenth
- двадцать первый = twenty-first
- сорок восьмой = forty-eighth
- сотый = hundredth
- две тысячи третий = two thousand third
b)
- 11 июня 1978 года = June 11, 1978
- 8 марта 1983 года = March 8, 1983
- 16 февраля 1998 года = February 16, 1998
- к 31 декабря 2001 года = by December 31, 2001
- к 17 августа 1905 года = by August 17, 1905
- в июле 1964 года = in July 1964
- в 1812 году = in 1812
- в 1945 году = in 1945
- в 2015 году = in 2015
c)
- 17 км = 17 kilometers
- 267 тысяч рублей = 267 thousand rubles
- 15 миллионов людей = 15 million people
- 5500 студентов = 5500 students
- 7630 автомобилей = 7630 cars
- 639545 книг = 639545 books
- 16 слов = 16 words
- 45 часов = 45 hours
- 15 комнат = 15 rooms
- 50 страниц = 50 pages
- 2,5 мили = 2.5 miles
- 0,5 кг = 0.5 kilograms
Надеюсь, что данное объяснение поможет вам лучше понять, как перевести числительные и даты на английский язык.
