Давайте разберем указанные вами предложения на предмет ошибок в образовании формы слов и предложим правильные варианты.
река более глубокая
Ошибка: В данном случае при сравнительном составе прилагательного "глубокая" правильно использовать слово "глубже".
Правильный вариант: "река глубже".о пятистах книгах
Ошибка: Правильное употребление предлога с числительным "пятьсот" требует использования родительного падежа. Исходное "пятистах" является числительным в дательном или предложном падеже.
Правильный вариант: "о пятистах книгах" (здесь нет ошибки, форма верная, если в контексте требуется именно такая конструкция).забавное кенгуру
Ошибка: Здесь слово "забавное" правильно образовано. Однако может подразумеваться, что речь идет о множественном числе, тогда формулировка должна звучать как "забавные кенгуру".
Правильный вариант: "забавные кенгуру".на ихней территории
Ошибка: Слово "ихняя" является некорректной формой. Правильнее будет использовать "их".
Правильный вариант: "на их территории".
Итак, подводя итог, правильные варианты форм слов следующие:
- "река глубже"
- "о пятистах книгах" (без изменений)
- "забавные кенгуру"
- "на их территории"