Решение:
Лето пришло к концу, а за ним начало и ранняя осень. Урожай в тот год запоздал и на некоторых наших полях хлеб ещё не убрали. Мистер Линтон с дочерью пробыли в поле до сумерек. Вечер выдался холодный и сырой, и мой господин схватил простуду.
Дождливую ночь сменило сырое утро. Не то шёл снег, не то моросил дождь. Дорогу нам преграждали набегавшие со взгорья шумные потоки да поваленные деревья. Ноги у меня промокли насквозь, и я была сердита и угнетенна. Самое подходящее настроение для такого неприятного дела! Мы вошли в дом через кухню и справились насчет мистера Хитклифа. Он должен был быть в отъезде, однако я не очень-то полагалась на его слова.
Знаки препинания и пропущенные буквы добавлены или исправлены в предложениях. Сочинительные союзы выделены цветом.
Если у вас есть дополнительные вопросы или требуется дополнительное объяснение, не стесняйтесь задавать.