чем отличается bring от carry

Глагол "bring" и "carry" оба означают перемещение чего-либо из одного места в другое, но есть различие в контексте использования.

"Bring" обычно означает приносить что-то с собой куда-то, к месту разговора или к месту, где находится собеседник. Например, "Please bring your textbook to class" (Прошу принести учебник на занятие).

"Carry" фокусируется на акте перемещения или транспортировки объекта из одного места в другое без указания конкретного места назначения. Например, "Can you help me carry these boxes?" (Можешь помочь мне перенести эти коробки?)

Таким образом, различие между "bring" и "carry" связано с тем, куда объект перемещается (к месту разговора или к месту назначения) и с акцентом на сам акт перемещения в случае глагола "carry".