Для решения данной задачи воспользуемся свойствами треугольника и косинуса угла.
Поскольку в треугольнике \(ABC\) выполнено условие \(AB=BC\), треугольник \(ABC\) является равнобедренным, а значит, углы \(A\) и \(C\) равны.
Также, высота \(AH\) треугольника \(ABC\) делит сторону \(BC\) на отрезки \(BH\) и \(CH\), причем \(CH=2\). Теперь обратим внимание на треугольник \(ABH\).
В треугольнике \(ABH\) сторона \(AB\) равна стороне \(AH\), так как \(AB=BC\) и \(H\) является основанием высоты. Тогда угол \(B\) равен углу \(H\), так как это равнобедренный треугольник.
Теперь обратимся к тригонометрическим функциям в равнобедренном треугольнике. Мы знаем, что в прямоугольном треугольнике катет равен гипотенузе, умноженной на косинус угла. Таким образом, мы можем записать:
\[\cos B = \frac{CH}{AB} = \frac{2}{48} = \frac{1}{24}.\]Итак, \(\cos B = \frac{1}{24}\).
Таким образом, мы нашли значение косинуса угла \(B\) в треугольнике \(ABC\).