Для того чтобы составить предложение, в котором слово "недобрые" будет употребляться в другом значении, можно использовать следующий пример:
"Хотя встреча была недобрым событием, они недобрые печали поддержали друг друга своими недобрыми улыбками."
В данном контексте слово "недобрые" используется для описания печалей и улыбок, не имея негативного оттенка, как в обычном употреблении этого слова.