3/7 + 5/8 : 7/40

Данное выражение представляет собой сумму и деление дробей. Давайте разберемся с ними поэтапно:

1. Сначала выполним деление дробей:
   5/8 : 7/40 = 5/8 * 40/7 = (5 * 40) / (8 * 7) = 200 / 56

2. Теперь добавим результат деления к 3/7:
   3/7 + 200/56 = (3 * 56 + 200) / 56 = (168 + 200) / 56 = 368 / 56

3. Далее упростим дробь:
   368 / 56 = 8 * 46 / 8 * 7 = 46 / 7

Таким образом, результат выражения 3/7 + 5/8 : 7/40 равен 46/7.

Если у тебя есть какие-либо вопросы или нужно дополнительное объяснение, не стесняйся задать их!