Задача Задача №3079516
А
А
Задача:
Перевести предложения на китайский язык.
Какой чай тебе нравится- зелёный или черный?
- 中文翻译: 你喜欢哪种茶-绿茶还是红茶?
Пояснение:
- 你 (nǐ) - выражение "ты"
- 喜欢 (xǐhuān) - нравиться
- 哪种 (nǎ zhǒng) - какой вид/какой из
- 绿茶 (lǜchá) - зелёный чай
- 红茶 (hóngchá) - черный чай
Ребята катались на коньках с 5 до 7 часов. Они немного замёрзли и проголодались.
- 中文翻译: 孩子们从下午5点到7点溜冰。他们有点冻和饿了。
Пояснение:
- 孩子们 (háizimen) - дети
- 从...到... (cóng...dào...) - от...до...
- 下午 (xiàwǔ) - после обеда
- 溜冰 (liūbīng) - кататься на коньках
- 有点 (yǒudiǎn) - немного
- 冻 (dòng) - замёрзнуть
- 饿 (è) - голодный
Мой друг не любит есть в Макдональдс, он предпочитает рестораны китайской кухни.
- 中文翻译: 我的朋友不喜欢在麦当劳吃饭,他更喜欢中国餐厅。
Пояснение:
- 我的朋友 (wǒ de péngyǒu) - мой друг
- 不喜欢 (bù xǐhuān) - не нравиться
- 在...吃饭 (zài...chīfàn) - есть в/поесть в...
- 更喜欢 (gèng xǐhuān) - предпочитает
- 中国餐厅 (zhōngguó cāntīng) - китайский ресторан
Надеюсь, это поможет вам понять перевод этих предложений на китайский язык.