определи время и переведи предложения 11. Он смотрел телеви-зор, когда пришел его друг. 12. Почтальон обычно при-ходит в девять часов утра. Сейчас уже половина деся-того, а он все…
Определи время и переведи предложения 11. Он смотрел телеви-зор, когда пришел его друг. 12. Почтальон обычно при-ходит в девять часов утра. Сейчас уже половина деся-того, а он все еще не пришел. 13. Каждый вечер я смотрю телевизор. 14. Служащие заканчивают работу в шесть часов вечера. 15. Разве она не знала об этом? 16. Разве вы не видели этот фильм? 17. Она еще не брала своего маленького сына в театр, но уже водила его в кино в первый раз несколько дней назад. 18. Он обычно очень внимательно слушает учителя, но сейчас он не слушает, у него болит голова. 19. Я не играл в футбол с прошлого года. 20. Маленькая девочка часто помогает своей матери. 21. Автор еще молодой человек. Он написал свою первую книгу в 1989 году. 22. Сей-час 8 часов утра и ребенок уже проснулся. Вчера ут-ром он проснулся раньше. 23. В школе он играл в футбол.
Данная задача представляет собой упражнение на определение времени и перевод предложений с русского языка на английский. Давайте разберем каждое предложение по очереди:
- Он смотрел телевизор, когда пришел его друг.
- Перевод на английский: He was watching TV when his friend arrived.
- Почтальон обычно приходит в девять часов утра. Сейчас уже половина десятого, а он все еще не пришел.
- Перевод на английский: The mailman usually comes at nine in the morning. It's already half past ten now, and he still hasn't come.
- Каждый вечер я смотрю телевизор.
- Перевод на английский: Every evening, I watch TV.
- Служащие заканчивают работу в шесть часов вечера.
- Перевод на английский: The employees finish work at six in the evening.
- Разве она не знала об этом?
- Перевод на английский: Didn't she know about it?
- Разве вы не видели этот фильм?
- Перевод на английский: Haven't you seen this movie?
- Она еще не брала своего маленького сына в театр, но уже водила его в кино в первый раз несколько дней назад.
- Перевод на английский: She hasn't taken her little son to the theater yet, but she already took him to the cinema for the first time a few days ago.
- Он обычно очень внимательно слушает учителя, но сейчас он не слушает, у него болит голова.
- Перевод на английский: He usually listens to the teacher very attentively, but now he isn't listening, he has a headache.
- Я не играл в футбол с прошлого года.
- Перевод на английский: I haven't played football since last year.
- Маленькая девочка часто помогает своей матери.
- Перевод на английский: The little girl often helps her mother.
- Автор еще молодой человек. Он написал свою первую книгу в 1989 году.
- Перевод на английский: The author is still a young man. He wrote his first book in 1989.
- Сейчас восемь часов утра и ребенок уже проснулся. Вчера утром он проснулся раньше.
- Перевод на английский: It's eight o'clock in the morning now, and the child has already woken up. Yesterday morning, he woke up earlier.
- В школе он играл в футбол.
- Перевод на английский: He used to play football at school.
Надеюсь, что переводы помогли тебе понять смысл предложений. Если у тебя возникнут дополнительные вопросы, не стесняйся задавать. Удачи на уроках и экзаменах!
