Из предоставленного текста явно видно, что каждая фраза содержит слова с частицами "не" и "или". Логический анализ позволяет определить правильные варианты этих слов.
стало заметно холоднее, и дождь не южный, не летний.
- Это означает, что дождь либо с севера, либо весенний/осенний.
Их взгляды были не доброжелательны.
- Это означает, что их взгляды были враждебными.
Погода была солнечная, теплая не по-осеннему.
- Это означает, что погода была теплая, но не типичная для осени.
Руки-то совсем не привычные к физическому труду, гладкие, без единой мозоли.
- Это означает, что руки совсем не привычные к физическому труду, они гладкие без мозолей.
Блеск металла был не серебряный, не стальной, а совсем особенный.
- Это означает, что блеск металла был особенным, не серебряным и не стальным.
Из лесов не спешно выбралось солнце.
- Это означает, что солнце не появилось спешно, а медленно.
Под ногами уже не слякоть - самый настоящий ручей.
- Это означает, что под ногами уже не слякоть, а настоящий ручей.
Чванство не от ума, а не
- Фраза не завершена, но скорее всего имелся в виду вывод, что чванство не от ума, а от чего-то другого (не определено в тексте).
Надеюсь, данное разъяснение поможет вам лучше понять логику использования частиц "не" и "или" во фразах.