Чтобы определить век, в который произошли события, изображенные на карте, нужно принять во внимание исторический контекст и географические указания.
На карте изображена Смоленская война (1632–1634), которая велась между Речью Посполитой и Русским царством. Кроме того, видно, что границы включают территорию Речи Посполитой и представляют Московское царство. Эту информацию можно соотнести с XVII веком. Основными годами, когда активные военные действия велись между этими государствами, были 1632-1634.
Итак, события, изображенные на карте, происходили в XVII веке.