Для понимания значения слова "зонтик" в контексте козырька для глаз можно проанализировать это предложение.
В данном случае, слово "зонтик" используется в переносном смысле, чтобы описать что-то, что защищает глаза, подобно тому, как зонтик защищает от дождя или солнца. Такое употребление может происходить в литературе, поэзии или разговорной речи для создания образного сравнения.
Итак, предложение "зонтик в значении козырька для глаз" означает, что здесь образно описывается какое-то средство или элемент, который выполняет функцию защиты глаз, подобно козырьку, который защищает глаза от прямых солнечных лучей или других нежелательных воздействий.
Таким образом, в данном контексте "зонтик" служит сравнительным образом для описания чего-то, что выполняет функцию защиты, аналогично козырьку для глаз.