Решение:
В предложении "связанные ошибки, связанные с употреблением местоимений" есть ошибка связанная с употреблением местоимений. Правильная форма должна быть: "связанные ошибки, связанные с употреблением местоимений".
Помимо этого, в предложении "В этом стихотворении А.С. Пушкина владыка отправляет раба к ядовитому дереву- анчару, но тот умирает" есть несколько ошибок:
В стихотворении Пушкина встречаются ошибки в употреблении местоимений. Тут следует использовать "в этом стихотворении А.С. Пушкина владыка отправляет раба к ядовитому дереву- анчару, но тот умирает."
Кроме того, слово "анчар" вероятно является ошибкой или омонимом, и вероятно имелось в виду слово "ядовитому дереву- айве" ("айва" - это вид ядовитого дерева).
Правильное предложение должно звучать так: "В этом стихотворении А.С. Пушкина владыка отправляет раба к ядовитому дереву- айве, но тот умирает."