Для начала разберем словосочетание "в родные края":
Падеж: По контексту словосочетание обозначает направление движения без предлога, что означает, что слово "края" должно стоять в предложном падеже. Повторим словосочетание с вопросительным словом "куда?" — "в родные края" (предложный падеж).
Число: Существительное "края" в данном словосочетании стоит во множественном числе, так как речь идет о нескольких краях (не "родный край", а "родные края").
Род: Слово "края" имеет женский род (как большинство существительных на -а) во множественном числе.
Склонение: Слово "края" относится ко II склонению (женский род), однако во множественном числе у существительных II склонения происходит смешение окончаний с III склонением, и поэтому в родном краях окончание -а сочетается с -ями для образования множественного числа в предложном падеже.
Таким образом, словосочетание "в родные края" употребляется в предложном падеже, множественном числе, женском роде и относится к II склонению с некоторыми особенностями окончаний во множественном числе.