Данное предложение, видимо, содержит ошибки в словоупотреблении и могло быть означено так: "Он нередко горел и снова строился, возвращаясь заново." Вот детальное объяснение синтаксического анализа этого преобразованного предложения:
- "Он" - это подлежащее предложения, указывает на субъект действия.
- "нередко горел" - это глагольная конструкция, где "горел" является глаголом в прошедшем времени совершенного вида, а слово "нередко" указывает на частоту действия.
- "и снова строился" - здесь "и" служит соединительным словом, объединяющим два действия. "строился" - это глагол в прошедшем времени несовершенного вида, указывающий на процесс строительства.
- "возврождаясь заново" - здесь "возврождаясь" является деепричастием, показывающим процесс возобновления или восстановления, а слово "заново" указывает на повторное начало.
Таким образом, восстановленное предложение гласит, что он неоднократно испытывал неудачи, но снова возвращался к строительству, начиная заново.