как переводиться her andhis

Для перевода фразы "her and his" на русский язык, нужно разобраться в правилах использования английских местоимений "his" и "her".

• His - это местоимение, используемое в английском языке в качестве притяжательного местоимения для мужского рода. Оно эквивалентно русскому местоимению "его" или "его собственный".

• Her - это местоимение, используемое для указания принадлежности женщине или девочке. В русском языке оно соответствует "ее" или "ее собственный".

Таким образом, перевод фразы "her and his" на русский будет: "ее и его".

Итак, в русском языке принадлежность "ее" относится к женщине, а "его" - к мужчине.