Цель: Понять
Данная задача предполагает транскрипцию (перевод текста с одного алфавита на другой) песни на русский язык. Этот текст описывает события военного характера и поэтично воспевает подвиги солдат. Для транскрипции этой песни на русском языке необходимо перевести текст с латинского алфавита в русский.
Вот транскрипция песни на русском языке:
Через горы, через степи мчится
Наша отважная дивизия.
|: К берегам этого белого,
Горячо обсуждаемого бастиона:|
Красные от крови, как наш флаг,
Это дело, но верны клятве,
|: Мы штурмовали эскадроны,
Партизаны из Амура:|
Битва и слава, и горькие годы!
В ушах навсегда остается звук,
|: Ура партизанов,
Когда штурм Спасска удался:|
Звучит как легенда,
Но это не сказка:
|: Взята Волочаевская!
Рядовые Красной Армии вошли:|
И мы гнали дьявола
Генералов и атаманов.
|: Наш поход завершился
Только у Тихого океана:|
Таким образом, данная транскрипция песни на русский язык поможет понять смысл и содержание текста в оригинальном исполнении на латинице.