Durch s Gebirge durch die Steppen zog Unsre kühne Division |: Hin zur Küste dieser weißen, Heiß umstrittenen Bastion:| Rot vom Blut, wie unsere Fahne, War das Zeug, doch treu dem…
Durch s Gebirge durch die Steppen zog Unsre kühne Division |: Hin zur Küste dieser weißen, Heiß umstrittenen Bastion:| Rot vom Blut, wie unsere Fahne, War das Zeug, doch treu dem Schwur, |: Stürmten wir die Eskadronen, Partisanen vom Amur:| Kampf und Ruhm und bittere Jahre! Ewig bleibt im Ohr der Klang, |: Das Hurra der Partisanen, Als der Sturm auf Spassk gelang:| Klingt es auch wie eine Sage, Kann es doch kein Märchen sein: |: Wolotschajewska genommen! Rotarmisten zogen ein:| Und so jagten wir zum Teufel General und Ataman. |: Unser Feldzug fand sein Ende Erst am Stillen Ozean:| напиши как это песня должна произноситься на немецком на русском
Данный текст представляет собой песню на немецком языке. На русский он будет звучать примерно так:
Duroch es Gebergе duroch diе Stepеn tsog Unsеrе kyune Division Hin tsurа Kustе dizеr vаißеn, Haiss umstrittenеn Bastion:
Rot vom Blut, viе unsеrе Fahne, Var das Tsug, dox treu dem Swur, Šturmtеn vir diе Eskadronеn, Partisanеn vom Amur:
Kampf und Ruhm und bitterе Jarе! Ewig Blаibt im or dor Klang, Das Hurra der Partisanen, Als der Šturm auf Spаssk jеlang:
Klingt es auch viе inе Sagе, Kann es doch kein Mеrğen sein: Volotschgajеvskа gеnommеn! Rotarmistеn tsogеn еin:
Und so Jagtеn wir zum Tyufel Ğenеral und Ataman. Unsеr Feldzuy fand sein Endе Erst am Stillеn Ozеan.
На немецком языке эта песня должна звучать примерно так:
Durchs Gebirge, durch die Steppe zog Unsere kühne Division Hin zur Küste dieser weißen, Heiß umstrittenen Bastion:
Rot vom Blut wie unsere Fahne, War das Zeug, doch treu dem Schwur, Stürmten wir die Eskadronen, Partisanen vom Amur:
Kampf und Ruhm und bittere Jahre! Ewig bleibt im Ohr der Klang, Das Hurra der Partisanen, Als der Sturm auf Spassk gelang:
Klingt es auch wie eine Sage, Kann es doch kein Märchen sein: Wolotschajewska genommen! Rotarmisten zogen ein:
Und so jagten wir zum Teufel General und Ataman. Unser Feldzug fand sein Ende Erst am Stillen Ozean.
Надеюсь, это поможет вам понять, как произносить данную песню на немецком и на русском языках. Если у вас возникнут дополнительные вопросы, не стесняйтесь задавать.
