Для ответа на ваш вопрос о том, от чьего имени ведётся рассказ в дурном обществе Владимир Галактионович Короленко, нужно обратиться к работе этого известного русского писателя. В данном случае, рассказ в дурном обществе ведётся от имени одного из персонажей.
Этот рассказ написан как от первого лица, так что он представлен изнутри героя. Короленко позволяет читателю узнать обстоятельства жизни и мыслей этого персонажа непосредственно через его собственное рассуждение и внутренние переживания. Такой приём делает произведение более интимным и заставляет читателя вживаться в обстоятельства и чувства героя.
Поэтому, в рассказе "В дурном обществе" от имени этого героя, через его глаза и мысли, ведётся основное повествование.