Для того чтобы перевести фразу "Как по английски Элси" на английский язык, необходимо учесть, что "Элси" является именем собственным и, следовательно, не подлежит переводу, а лишь транслитерации. Поэтому переводить эту фразу на английский не имеет смысла, так как она уже содержит английское имя.
Если вам нужно уточнить какое-либо другое выражение или фразу на английском, пожалуйста, предоставьте дополнительный контекст для более точного перевода или объяснения.