Цель:
Цель задачи - понять содержание представленного текста и найти соответствующие предложения на английском языке.
Было решено праздновать эту дату вместе с весенними школьными каникулами.
- It was decided to celebrate this date together with spring school holidays.
Сейчас в этот день дарят розу в книжном магазине за проданную книгу.
- Now on this day a rose is given in bookshops as a gift for each book sold.
……самое большое ежегодное празднование книг и чтения.
- World Book Day is the biggest annual celebration of books and reading.
….. чтить авторов и их книги в этот день.
- To honour the author Miguel de Cervantes who died on that day.
……вдохновлять людей по всему миру наслаждаться книгами и чтением…..
- The main idea of World Book Day is to encourage people worldwide to explore the pleasures of books and reading by providing them with the opportunity to choose a book of their own.
Таким образом, указанные предложения из текста соответствуют данным переводам на английский язык.