Переведите со словарем предложения, обращая внимание на перевод слова look и его сочетаний с after, for. 1. We looked but saw nothing. 2. The nurse looked after the patients…

Конечно! Вот разбор предложений и перевод их с объяснением использования слова "look" и его сочетаний с "after" и "for".

1. We looked but saw nothing.

Объяснение:

• В этом предложении "looked" — форма прошедшего времени глагола "look", означающего "смотреть".
• В данном случае, "look" используется в значении "смотреть" или "посмотреть".
• "But" — союз, указывающий на противопоставление: мы посмотрели, но ничего не увидели.

Перевод:

Мы посмотрели, но ничего не увидели.

или более литературный перевод:

Мы взглянули, но ничего не заметили.

2. The nurse looked after the patients carefully.

Объяснение:

• Здесь "looked after" — устойчивое выражение, означающее "ухаживать за" или "заботиться о".
• "look after" — фразовый глагол, в основном в значении "присматривать, заботиться".

Перевод:

Медсестра внимательно ухаживала за пациентами.

или

Медсестра заботилась о пациентах тщательно.

3. I looked for the Anatomical Atlas but could not find it.

Объяснение:

• В этом случае "look for" — выражение, означающее "искать".
• "look for" — фразовый глагол, использующийся, когда что-то ищешь.

Перевод:

Я искал Атлас анатомии, но не мог его найти.

Если нужно еще подробнее или есть дополнительные вопросы — сообщите!