Как можно назвать этот текст

Этот текст можно назвать как "Инструкция по предоставлению помощи с домашними заданиями" или "Руководство по подготовке ответов для ГДЗ-ассистента".

Если нужен более короткий или конкретный вариант, то подойдет, например, "Инструкция для ассистента по работе с запросами учеников".