В данном предложении ошибка связана с лишним словом, указывающим на месяц. В русском языке названия месяцев обычно не требуют слова «месяце» после них, если оно уже используется в контексте времени. То есть, «в ноябре месяце» — это избыточно, правильнее сказать «в ноябре».
Само слово, которое нужно исключить — "месяце".
Исправленное предложение:
Нефтяники Поволжья ещё в ноябре выполнили годовой план по добыче чёрного золота.