В данном вопросе спрашивается, какой жанр не относится к устному народному творчеству. Рассмотрим варианты:
а) Былины — это устные народные эпические песни, рассказывающие о богатырях и героических событиях, относятся к устному народному творчеству.
б) Поэмы — это крупные стихотворные произведения, но не все они есть в устной народной традиции; однако есть устные поэмы, такие как героические поэмы, но обычно под "поэмами" понимаются письменные произведения.
в) Песни — это важная часть устного народного творчества, широко распространенная древняя форма.
г) Пословицы — короткие изречения, являющиеся частью устной народной мудрости, тоже относятся к устному народному творчеству.
Наиболее явно выделяется в этом списке б) поэмы, поскольку это литературные произведения, часто записанные, и они не обязательно являются частью устного народного творчества, в отличие от былин, песен и пословиц.
Ответ: б) поэмы.