Вот исправленные предложения с объяснениями ошибок:
When did you came here?
Исправление: When did you come here?
Объяснение: В времени Past Simple с вспомогательным глаголом "did" основной глагол пишется в начальной форме, поэтому "came" нужно заменить на "come".When I will see her, I will tell about it.
Исправление: When I see her, I will tell her about it.
Объяснение: В придаточных предложениях времени (после "when") при использовании будущего времени в основном предложении (will + глагол) в придаточном употребляется настоящее время (Present Simple). Также нужно добавить "her" после "tell", потому что "tell" требует косвенный дополнение.She cleans her room every Sunday, don’t she?
Исправление: She cleans her room every Sunday, doesn’t she?
Объяснение: В вопросах с вопросительными словами или при образовании вопроса после утвердительного предложения обычно делается инверсия с помощью вспомогательного глагола "do/does". Правильный вспомогательный глагол для "she" — "does". Также "don't" — отрицательная форма, а "doesn't" — отрицательная форма для третьего лица единственного числа.I can’t go to the café, I do my homework now.
Исправление: I can’t go to the café, I am doing my homework now.
Объяснение: Для описания действия, которое происходит сейчас, используется Present Continuous: "am doing". Фраза "I do my homework" — простое настоящее время, что не подходит для указания текущего действия, поэтому добавляем "am" и "doing".
Если нужно более подробно объяснить какую-либо часть — скажи!