Конечно! Вот пример того, как можно заменить повторяющиеся слова в данном тексте их синонимами, сохранив смысл:
No более застенчивого животного, чем кролик. Даже при тихом шуме он испуган и спешит скрыться. Только под вечер или ночью застенчивый зайчонок выходит из своего убежища, а с рассветом уходит в укромный уголок. Много у застенчивого кролика врагов. За ним охотятся и голодный волк, и хищный ястреб, и охотник.
Если нужно, я могу объяснить выбор синонимов или помочь с более сложным вариантом.