как можно подписать на английском с переводом пост о том как мы круто погуляли на заброшке

Конечно! Вот пример подписи на английском с переводом:

Английский:
"Had an amazing time exploring the abandoned place with friends! Can't wait for our next adventure."
Перевод:
"Отлично повеселились, исследуя заброшенное место с друзьями! Не могу дождаться нашего следующего приключения."