как можно подписать на английском с переводом пост о том как мы круто погуляли на заброшке

Here's a catchy caption in English with a translation for your post about exploring the abandoned place:

English:
"Adventures at the abandoned site — we had an incredible time exploring the hidden beauty of forgotten places!"

Russian translation:
"Приключения на заброшке — мы отлично погуляли, исследуя скрытую красоту забытых мест!"

Если хотите более короткий или другой стиль подписи, дайте знать!