Конечно! Вот сокращённое предложение с использованием сжатий:
Вечером Иван Иванович надевает → Вечером Иванович надевает.
Объяснение:
Здесь использовано снижение повторения имени "Иван Иванович" — в русском языке принято избегать повторений, если понятно, что речь о том же человеке. Также можно было бы использовать сокращение "Иванович" после первого упоминания, если контекст позволяет понять, что речь о том же человеке.
Итоговая версия с минимальным сжатием:
Вечером Иванович надевает.
Если нужна более короткая форма или есть дополнительные условия — скажите, я помогу!