заменив употребление неверно слово при планировании нового образовательного проекта первостепенное внимание уделяется качеству учебных материалов и квалификации преподавателей

Конечно! Вот исправленное предложение с правильным употреблением слов:

При планировании нового образовательного проекта первостепенное внимание уделяется качеству учебных материалов и квалификации преподавателей.

В исходном предложении слово "употребление" было правильным — оно означает "использование" или "применение". Там всё корректно. Возможно, вы имели в виду изменить само слово или исправить другую ошибку.

Если вы хотите, я могу предложить синонимы или переформулировать предложение для большей ясности. Например:

При разработке нового образовательного проекта в первую очередь уделяется качеству учебных материалов и подготовке преподавателей.

Пожалуйста, уточните, если есть конкретная часть, которую нужно заменить или исправить!