Конечно! Вот как образуются безличные глаголы с суффиксом -ся и примеры предложений:
Спать → спится
— Сегодня ночью спится спокойно, ничего не мешает.Верить → верится
— В этом мнении верится с трудом.Сидеть → сидится
— В этой уютной кресле хорошо сидится.Хотеть → хочется
— В этом магазине хочется всё покупать.Работать → работается
— На новом месте работы работать легче.Думать → думается
— Мне кажется, что это подумалось очень просто.
Если нужно, могу помочь сделать ещё больше примеров или объяснить подробнее!