Слово "萬尼亞" (на японском или китайском языке) не является стандартным словом или именем. Однако, если предположить, что это имя или транскрипция, то наиболее близким русским аналогом или переводом может быть имя "Вася" или "Ваня", так как "萬" часто читается как "ван" и является китайским и японским иероглифом, означающим "десять тысяч" или "бесконечность", а "尼亞" — возможно, транскрипция имени "Ваня" или "Вася" на японском или китайском.
Итак, перевод "萬尼亞" на русский, скорее всего, — это "Ваня".
Если это имя, то в русском оно пишется как Ваня.