Данное предложение содержит средство выразительности — епитет (или прилагательное, использованное в роли эпитета).
В частности, это эпитет "словно присыпанные пеплом", который помогает ярко и образно передать описание глаз. Он показывает, что глаза выглядят серыми, тусклыми или мрачными, создавая яркий образ.
Также можно сказать, что используется метафора или образное выражение, сравнивающее глаза с чем-то, присыпанным пеплом, чтобы усилить выразительность описания.
Итак:
Средство выразительности — образное сравнение (метафора) с использованием эпитета.