Конечно! Вот исправленный вариант вашего предложения с правильным расставлением знаков препинания:
Можешь, пожалуйста, расставить знаки препинания?
Или, если хотите оставить его более близким к вашему оригиналу, можно так:
Можно мне, пожалуйста, расставить знаки препинания?
Если у вас есть конкретный текст с пропущенными знаками препинания, присылайте его — я помогу расставить их правильно!