Конечно! Рассмотрим каждое из перечисленных словосочетаний и определим, какое из них является фразеологическим оборотом, а также объясним его значение и происхождение, чтобы понять, почему оно считается идиомой.
Большой нос
— В буквальном смысле — нос человека или животного, большого размера.
— Нет устойчивого значения как фигуральной речи.
Лучший нос
— Означает человека с хорошим чутьем, способностью замечать интересное или важное; часто в значении «человек, который хорошо чувствует настроение или ситуацию».
— Не является фразеологизмом.
Барсучий нос
— В переносном смысле — острый, чуткий нос (например, у собаки или у охотника).
— Обычно используется в шуточных или разговорных ситуациях, но не является устоявшимся фразеологизмом.
Вешать нос
— Это уже устабившееся фразеологическое выражение, означающее «расплакаться, опуститься духом, потерять настроение».
— Происходит из образа, когда человек опускает голову или навешивает ее вниз, что символизирует уныние или разочарование.
Итог:
Самым явным фразеологическим оборотом из списка является "вешать нос".
Объяснение фразеологического оборота "вешать нос"
Это идиома, которая означает чувствовать себя подавленным, унылым или разочарованным. Происходит она из образа человека, который опускает голову или нос, что визуально ассоциируется с грустью, печалью или потерей настроения.
Происхождение:
Вероятно, связано с изображением человека с опущенной головой или подбородком — так проявляется внутреннее состояние грусти или разочарования. В русском языке есть множество подобных выражений, подчеркивающих эмоциональный настрой через образ человека, который буквально "навешивает нос" — то есть показывает свою печаль или уныние.
Если нужна более глубокая история происхождения или примеры использования — с удовольствием помогу!
